Lesson #45: Here and Now | Aqui e Agora
Texto original:
My name is Julian, and I am thirty years old. I am an architect, and I live in a busy city. I wake up at seven every day, and I design modern houses. My life is usually fast and loud. But right now, I am sitting on a quiet beach. I am not thinking about my projects or my deadlines. The sun is shining, and the waves are crashing against the sand. I am just watching the ocean and breathing the fresh air. Life is beautiful exactly as it is.Tradução:
Meu nome é Julian, e eu tenho trinta anos de idade. Eu sou arquiteto, e moro em uma cidade agitada. Eu acordo às sete todos os dias, e projeto casas modernas. Minha vida é geralmente rápida e barulhenta.
Mas agora mesmo, eu estou sentado em uma praia tranquila. Eu não estou pensando nos meus projetos ou nos meus prazos. O sol está brilhando, e as ondas estão batendo contra a areia. Eu estou apenas assistindo ao oceano e respirando o ar puro. A vida é linda exatamente como ela é.
My name is Julian, and I am thirty years old.
Meu nome é Julian, e eu tenho trinta anos de idade.
I am an architect, and I live in a busy city.
Eu sou arquiteto, e moro em uma cidade agitada.
I wake up at seven every day, and I design modern houses.
Eu acordo às sete todos os dias, e projeto casas modernas.
My life is usually fast and loud.
Minha vida é geralmente rápida e barulhenta.
But right now, I am sitting on a quiet beach.
Mas agora mesmo, eu estou sentado em uma praia tranquila.
I am not thinking about my projects or my deadlines.
Eu não estou pensando nos meus projetos ou nos meus prazos.
The sun is shining, and the waves are crashing against the sand.
O sol está brilhando, e as ondas estão batendo contra a areia.
I am just watching the ocean and breathing the fresh air.
Eu estou apenas assistindo ao oceano e respirando o ar puro.
Life is beautiful exactly as it is.
A vida é linda exatamente como ela é.
ESTUDE OFFLINE QUANDO QUISER!
Baixe o PDF completo desta lição junto com todos os áudios em MP3 dos exemplos práticos.