Lesson #40: Winter Outside | Inverno Lá Fora
Texto original:
Look out the window! The weather is changing very fast. It is snowing heavily, and the streets are becoming completely white. The wind is blowing hard against the trees, and the temperature is dropping. Many people are running to their cars, and they are wearing thick coats. A few children are playing in the park, and they are laughing loudly. They are building a big snowman. Inside my house, the fireplace is burning, and I am drinking hot chocolate. It is a perfect winter day.Tradução:
Olhe pela janela! O tempo está mudando muito rápido. Está nevando pesadamente, e as ruas estão se tornando completamente brancas. O vento está soprando forte contra as árvores, e a temperatura está caindo.
Muitas pessoas estão correndo para seus carros, e elas estão vestindo casacos grossos. Algumas crianças estão brincando no parque, e elas estão rindo alto. Elas estão construindo um grande boneco de neve. Dentro da minha casa, a lareira está queimando, e eu estou bebendo chocolate quente. É um dia de inverno perfeito.
Look out the window!
Olhe pela janela!
The weather is changing very fast.
O tempo está mudando muito rápido.
It is snowing heavily, and the streets are becoming completely white.
Está nevando pesadamente, e as ruas estão se tornando completamente brancas.
The wind is blowing hard against the trees, and the temperature is dropping.
O vento está soprando forte contra as árvores, e a temperatura está caindo.
Many people are running to their cars, and they are wearing thick coats.
Muitas pessoas estão correndo para seus carros, e elas estão vestindo casacos grossos.
A few children are playing in the park, and they are laughing loudly.
Algumas crianças estão brincando no parque, e elas estão rindo alto.
They are building a big snowman.
Elas estão construindo um grande boneco de neve.
Inside my house, the fireplace is burning, and I am drinking hot chocolate.
Dentro da minha casa, a lareira está queimando, e eu estou bebendo chocolate quente.
It is a perfect winter day.
É um dia de inverno perfeito.
ESTUDE OFFLINE QUANDO QUISER!
Baixe o PDF completo desta lição junto com todos os áudios em MP3 dos exemplos práticos.