Lesson #33: The Job Interview | A Entrevista de Emprego
Texto original:
We have a new candidate for the sales position. Does he have enough experience for this job? Yes, he does. Does he speak Spanish or French fluently? He speaks Spanish very well, but he doesn't speak French. Does he work well under pressure? His previous manager says he handles stress perfectly. Does he live near the main office? No, he doesn't, but he drives to work every day. Does he understand our software system? He learns fast, and he seems very confident. I think he is a great choice.Tradução:
Nós temos um novo candidato para a vaga de vendas. Ele tem experiência suficiente para este trabalho? Sim, ele tem. Ele fala espanhol ou francês fluentemente? Ele fala espanhol muito bem, mas não fala francês.
Ele trabalha bem sob pressão? A gerente anterior dele diz que ele lida perfeitamente com o estresse. Ele mora perto do escritório principal? Não, não mora, mas ele dirige para o trabalho todos os dias. Ele entende o nosso sistema de software? Ele aprende rápido, e parece muito confiante. Eu acho que ele é uma ótima escolha.
We have a new candidate for the sales position.
Nós temos um novo candidato para a vaga de vendas.
Does he have enough experience for this job?
Ele tem experiência suficiente para este trabalho?
Yes, he does.
Sim, ele tem.
Does he speak Spanish or French fluently?
Ele fala espanhol ou francês fluentemente?
He speaks Spanish very well, but he doesn't speak French.
Ele fala espanhol muito bem, mas não fala francês.
Does he work well under pressure?
Ele trabalha bem sob pressão?
His previous manager says he handles stress perfectly.
A gerente anterior dele diz que ele lida perfeitamente com o estresse.
Does he live near the main office?
Ele mora perto do escritório principal?
No, he doesn't, but he drives to work every day.
Não, não mora, mas ele dirige para o trabalho todos os dias.
Does he understand our software system?
Ele entende o nosso sistema de software?
He learns fast, and he seems very confident.
Ele aprende rápido, e parece muito confiante.
I think he is a great choice.
Eu acho que ele é uma ótima escolha.
ESTUDE OFFLINE QUANDO QUISER!
Baixe o PDF completo desta lição junto com todos os áudios em MP3 dos exemplos práticos.