Lesson #10: Who We Are | Quem Nós Somos
Texto original:
Hello again! My name is Wyatt Hayes, and this is my wife, Nora. We are from Seattle, a rainy city in the United States. I am thirty-four years old, and Nora is thirty-one. I am a high school history teacher, and she is a pediatric nurse. Our life isn't complicated, and we aren't rich, but our home is full of peace. Nora's hospital is near my school, so our mornings are easy. What about our dog? His name is Cooper, and he is very lazy! Are we happy with our simple routine? Yes, we are. Life is good here in Seattle.Tradução:
Olá novamente! Meu nome é Wyatt Hayes, e esta é minha esposa, Nora. Nós somos de Seattle, uma cidade chuvosa nos Estados Unidos. Eu tenho trinta e quatro anos de idade, e a Nora tem trinta e um. Eu sou professor de história do ensino médio, e ela é enfermeira pediátrica.
Nossa vida não é complicada, e nós não somos ricos, mas nosso lar é cheio de paz. O hospital da Nora é perto da minha escola, então nossas manhãs são fáceis. E quanto ao nosso cachorro? O nome dele é Cooper, e ele é muito preguiçoso! Nós somos felizes com a nossa rotina simples? Sim, nós somos. A vida é boa aqui em Seattle.
Hello again!
Olá novamente!
My name is Wyatt Hayes, and this is my wife, Nora.
Meu nome é Wyatt Hayes, e esta é minha esposa, Nora.
We are from Seattle, a rainy city in the United States.
Nós somos de Seattle, uma cidade chuvosa nos Estados Unidos.
I am thirty-four years old, and Nora is thirty-one.
Eu tenho trinta e quatro anos de idade, e a Nora tem trinta e um.
I am a high school history teacher, and she is a pediatric nurse.
Eu sou professor de história do ensino médio, e ela é enfermeira pediátrica.
Our life isn't complicated, and we aren't rich, but our home is full of peace.
Nossa vida não é complicada, e nós não somos ricos, mas nosso lar é cheio de paz.
Nora's hospital is near my school, so our mornings are easy.
O hospital da Nora é perto da minha escola, então nossas manhãs são fáceis.
What about our dog?
E quanto ao nosso cachorro?
His name is Cooper, and he is very lazy!
O nome dele é Cooper, e ele é muito preguiçoso!
Are we happy with our simple routine?
Nós somos felizes com a nossa rotina simples?
Yes, we are.
Sim, nós somos.
Life is good here in Seattle.
A vida é boa aqui em Seattle.
ESTUDE OFFLINE QUANDO QUISER!
Baixe o PDF completo desta lição junto com todos os áudios em MP3 dos exemplos práticos.