Lesson #09: A Long Monday | Uma Longa Segunda-Feira
Texto original:
Today is Monday, and the weather outside is very cold and windy. I am still at the warehouse with my coworker Mason. It is seven o'clock in the evening, and we are both exhausted. Our schedule is heavy this week, so we are extremely busy. Right now, I am very hungry and thirsty, and Mason is sleepy. My hands are cold, and my back is sore from the boxes. Thankfully, the work is over for today. My car is warm, and dinner at home is almost ready. I am glad this long Monday is over!Tradução:
Hoje é segunda-feira, e o tempo lá fora está muito frio e ventoso. Eu ainda estou no galpão com meu colega de trabalho Mason. São sete horas da noite, e nós dois estamos exaustos. Nossa agenda está pesada nesta semana, então estamos extremamente ocupados.
Agora mesmo, eu estou com muita fome e sede, e o Mason está com sono. Minhas mãos estão frias, e minhas costas estão doloridas por causa das caixas. Felizmente, o trabalho acabou por hoje. Meu carro está quentinho, e o jantar em casa está quase pronto. Estou feliz que esta longa segunda-feira acabou!
Today is Monday, and the weather outside is very cold and windy.
Hoje é segunda-feira, e o tempo lá fora está muito frio e ventoso.
I am still at the warehouse with my coworker Mason.
Eu ainda estou no galpão com meu colega de trabalho Mason.
It is seven o'clock in the evening, and we are both exhausted.
São sete horas da noite, e nós dois estamos exaustos.
Our schedule is heavy this week, so we are extremely busy.
Nossa agenda está pesada nesta semana, então estamos extremamente ocupados.
Right now, I am very hungry and thirsty, and Mason is sleepy.
Agora mesmo, eu estou com muita fome e sede, e o Mason está com sono.
My hands are cold, and my back is sore from the boxes.
Minhas mãos estão frias, e minhas costas estão doloridas por causa das caixas.
Thankfully, the work is over for today.
Felizmente, o trabalho acabou por hoje.
My car is warm, and dinner at home is almost ready.
Meu carro está quentinho, e o jantar em casa está quase pronto.
I am glad this long Monday is over!
Estou feliz que esta longa segunda-feira acabou!
ESTUDE OFFLINE QUANDO QUISER!
Baixe o PDF completo desta lição junto com todos os áudios em MP3 dos exemplos práticos.